#實用英文藏在生活中
#我的學英文日常
學英文最重要的就是要融入自己的生活對吧？
這兩個月來的疫情，若要說一個正面的事情的話，
就是兄妹倆感情變好了 💕
常常在家裡變出他們才懂的遊戲，我在一旁看了不由欣慰地覺得他們兄妹倆真相親相愛！
「兄妹之間的相親相愛」該怎麼說呢？
搭配他們在玩的這個景象，我會說：
No sibling rivalry here.
rivalry (N.) 就是相互較勁，
the rivalry between my 4 kids （我四個小孩間的較勁/競爭）
the fierce rivalry between two teams （兩隊間激烈的較勁/競爭）
所以這樣和諧、相親相愛的景象就是 No sibling rivalry (here).
另一個簡單一點，直白地描述這景象：
They’re playing so well together. It’s so sweet! （他們在一起玩得好開心喔，真可愛！）
They’re so close to each other. （他們感情很好耶！）
你家有相親相愛的小孩嗎？
Instagram有真人有聲版喔 👉https://www.instagram.com/csenglishcorner
Search